Click on a picture to see it in large format. Haga clic en una imagen para verla en formato grande.
Spider ( - 2009)
Spider woonde bij buren, een paar huizen bij ons vandaan; een aanloop kat dus. Behalve Spider hadden zij nog een kat en twee honden.
Hij kreeg daar niet genoeg rust en aandacht, dat kwam hij bij ons halen.
|
Spider lived with neighbors, a few houses away from us; a run-in cat. Besides Spider, they had another cat and two dogs.
He didn't get enough rest and attention there, he came to us for that.
|
Spider vivía con unos vecinos, a unas cuantas casas de la nuestra; un gato corriendo. Además de Spider, tenían un gato y dos perros.
Allí no recibía suficiente descanso ni atención, por eso vino con nosotros para conseguirlo.
|
| Spider was een gevreesde jager. Hij bracht naast vogeltjes, muizen en ratten een enkele keer ook een duif thuis. | Spider was a feared hunter. He brought home birds, mice and rats, and occasionally a pigeon. | Spider era un cazador temido. Además de pájaros, ratones y ratas, de vez en cuando también traía a casa una paloma. |
| In 2009 kreeg Spider allemaal bulten door cancer. De dierenarts heeft hem toen laten inslapen. | In 2009 Spider got all lumps from cancer. The vet had to put him to sleep. | En 2009, Spider desarrolló bultos debido al cáncer. Luego el veterinario hizo que lo sacrificaran. |
 2004-02-23 |
 2004-04-08 |
 2004-04-08 |
 2004-08-13 |
 2004-08-13 |
 2005-01-18 |
 2005-01-23 |
 2005-01-23 |
 2005-03-11 |
 2005-10-23 |
 2003-12-05 |
 2003-12-15 |
 2003-12-19 |
 2006-03-13 |
 2008-01-21 |
 2008-02-08 |
 2008-08-01 |
 2008-08-03 |
 2008-08-03 |
|